George Mc Millan est né en 1916. Après avoir effectué ses études à Citadel jusqu'en 1938, il rentre dans l'Army Reserve. Au terme de son entraînement de pilote, il obtient ses ailes le 25 mai 1939 et se trouve affecté comme Sous-lieutenant au 55th Pursuit Squadron du 20th Pursuit Group. Le 16 octobre, il est transféré au 1st Pursuit Squadron du 23rd Composite Group avec lequel il reste jusqu'à sa démission en vue d'intégrer l'AVG (American Volunteer Group) en Chine. Affecté comme Flight Leader au Squadron 3, il possède à son arrivée d'une expérience de près de 800 heures de vol.

Lorsque les Tigres Volants sont dissous, il rentre aux États-Unis et résigne un engagement dans l'Army Air Corps en septembre 1942 avec le grade de Major. Le 29 septembre, il est transféré en Extrême Orient pour rejoindre le 51st Fighter Group. Le total de ses heures de vol atteint alors 1220 heures. Arrivé sur place, il prend la tête du 449th Fighter Squadron avec lequel il remportera plusieurs victoires jusqu'à sa mort, le 24 juin 1944. Touché par des tirs venus du sol, il s'écrase à bord de son P-38J-10LO (42-67633) au Sud Est de Pingsiang.

Traducteur / Translator / Traduttore / übersetzer / vertaler