Eskadra ciel de gloire - histoire des as de l\'aviation de 1914 à nos jours



 


 

 

Unités de chasse de l'Armée de l'Air Polonaise

Tableau récapitulatif des effectifs, victoires et pertes des différentes unités

 

 

Escadre
Escadrille
Effectifs
Victoires
Endommagés
Pertes Matériel
Prisonniers
Tués
Blessés
Disparus
Brygada Poscigowa
III/1
Etat-Major
P 11c (2)
2
-
-
-
-
-
-
III/1
111
P 11c (9)
7.5
3
9
-
-
4
1
III/1
112
P 11c (6)
P 11a (4)
9.5
3
10
-
1
1
-
IV/1
Etat-Major
P 11c (2)
3
3
-
-
-
-
-
IV/1
113
P 11c (5)
P 11a (5)
15.5
6
7
-
1
1
1
IV/1
114
P 11c (6)
P 11a (4)
8
3
8
-
-
3
3
III/2
123
P 7a (10)
3
2
6
-
1
2
-
Krakow Army Air Arm
III/2
Etat-Major
P 11c (2)
-
-
-
-
-
-
-
III/2
121
P 11c (10)
8.5
4
6
-
2
-
-
III/2
122
P 11c (10)
5.5
3
4
-
-
-
-
Poznan Army Air Arm
III/3
Etat-Major
P 11c (2)
4
-
-
-
-
-
-
III/3
131
P 11c (10)
11.5
1
3
-
-
3
3
III/3
132
P 11c (10)
20.5
1
11
-
2
2
3
Pomorze Army Air Arm
III/4
Etat-Major
P 11c (2)
-
-
-
-
1
-
-
III/4
141
P 11c (10)
6
1
7
-
2
1
1
III/4
142
P 11c (6)
P 11a (4)
15
-
7
-
1
-
-
Narew Army Air Arm
III/5
151
P 7a (10)
-
1
6
-
-
1
1
Modlin Army Air Arm
III/5
Etat-Major
P 11a (2)
-
-
-
-
-
-
-
III/5
152
P 11c (9)
8 + 2 bal
1
8
-
1
-
-
Lodz Army Air Arm
III/6
Etat-Major
P 11c (2)
-
-
-
-
1
-
-
III/6
161
P 11c (8)
P 11a (2)
6
3
9
-
2
2
-
III/6
162
P 7a (10)
8
-
9
-
3
1
-
Total
162
141.5
35
110
18
21
13

 

 

 

Brygada Poscigowa - Brigade de Chasse

 

III/1 Dywizjon Mysliwski - Escadre de chasse III/1

 

Commandant

Capt. Zdzislaw Krasnodebski

Officer Tactique

Lt.   Arsen Cebrzynski 

Effectifs

17 PZL P.11c + 4 PZL P.11a

Nombre de victoires

19.5

Avions ennemis endommagés

6

Pertes matérielles

19

Pertes humaines

1 tué - 1 disparu - 5 blessés

111 Eskadra Mysliwska - Escadrille de chasse 111
 
112 Eskadra Mysliwska - Escadrille de chasse 112

Commandant

Capt. Gustaw Sidorowicz  

Commandant

Capt. Tadeusz Opulski

Effectifs

9 PZL P.11c  

Effectifs

6 PZL P.11c + 4 PZL P.11a

Nombre de victoires

7.5  

Nombre de victoires

9.5

Avions ennemis endommagés

3  

Avions ennemis endommagés

3

Pertes matérielles

9  

Pertes matérielles

10

Pertes humaines

1 disparu - 4 blessés  

Pertes humaines

1 tué - 1 blessé
         

 

Date Nom
Age
Pays
Secteur
Statut
Appareil Immatriculation Circonstances Remarques
01.09.39 Slt Palusinsky Jerzy
Wyszkow
Bl
PZL P11c Esk 111 CA Blessé à la main - Atter forcé
01.09.39 Cpt Sidorowicz Gustaw
Praga
AF
PZL P11c Esk 111 CA / Me 109 .
03.09.39 Cpt Krasnodebski Zdzislaw
Wyszkow
Tué
PZL P11c III/3 EM CA / Me 110 Saute mais tué pdt descente
06.09.39 Pv2 Nowak Leon
Vistule
Parach
PZL P11c Esk 112 CA / Me 110 .
06.09.39 Cpt Opulski Tadeusz
Vistule
AF
PZL P11c Esk 112 CA / Me 110 Endommagé mais AF ok
.
.
. . . .
.
.
. . . .

Date Heure Revendic Type
Unité Avion d'arme Unité Lieu   Pilote(s)
01.09.39 07.00 Détruit He 111
. PZL P11 Esk 111 Wyszkow
.
Palusinsky Jerzy
01.09.39 12.00 Détruit Do 17
. PZL P11 Esk 112 Wilanow
.
Okrzeja Stefan
01.09.39 . Détruit Do 17
. PZL P11 Esk 112 .
.
Okrzeja Stefan
01.09.39 . Probable Me 109
. PZL P11 Esk 111 Praga
.
Sidorowicz Gustaw
03.09.39 . Détruit Me 110
. PZL P11 Esk 111 .
.
Karubin Stanislaw
03.09.39 10.00 Détruit Me 110
. PZL P11 III/1 EM Wyszkow
.
Fericia
Krasnodebski Zdislaw
Cebrzynski Arsen
06.09.39 . Détruit Do 17
. PZL P11 Esk 112 .
.
?
?
?
Lokuciewski W
Lapkowski W
06.09.39 . Détruit He 111
. PZL P11 Esk 112 Lodz
.
Wieraszka Wladyslaw
Marciniak Janusz
Lapkowski Waclaw
06.09.39 . Détruit Ju 87
. PZL P11 Esk 112 .
.
Lokuciewski Witold
06.09.39 . Détruit Me 110
. PZL P11 Esk 111 .
.
?
?
Feric Miroslaw
06.09.39 . Détruit Ju 87
PZL P11 Esk 111 Rivière Vistule
3
Januszewicz Wojciech
08.09.39 . Détruit Hs 126
. PZL P11 Esk 111 .
.
?
Wunsche Kazimierz
Feric Miroslaw
09.09.39 . Détruit He 111
. PZL P11 Esk 112 .
.
Lapkowski Waclaw
  . Probable He 111
. PZL P11 Esk 111 .
.
Szaposznikow Eugeniusz
  . Probable He 111
. PZL P11 Esk 112 .
.
Lokuciewski Witold
. . Détruit .
. PZL P11 Esk 111 .
.
Januszewicz Wojciech
. . Détruit .
. PZL P11 Esk 111 .
.
Januszewicz Wojciech
. . Détruit .
. PZL P11 Esk 111 .
.
Palusinsky Jerzy
. . Probable .
. PZL P11 Esk 111 .
.
Palusinsky Jerzy
. . Détruit .
. PZL P11 Esk 112 .
.
Opulski Tadeusz
. . Probable .
. PZL P11 Esk 112 .
.
?
Opulski Tadeusz
. . Détruit .
. PZL P11 III/1 .
.
Szalewicz Marian
. . Probable .
. PZL P11 III/1 .
.
?
?
Szalewicz Marian
. . Détruit .
. PZL P11 Esk 112 .
.
Daszewski Kazimierz
. . Détruit .
. PZL P11 Esk 111 .
.
?
Wroblewski Aleksander

 

 

IV/1 Dywizjon Mysliwski - Escadre de chasse IV/1

 

Commandant

Capt. Adam Kowalczyk

Officer Tactique

Lt. Aleksander Gabszewicz 

Effectifs

13 PZL P.11c + 9 PZL P.11a

Nombre de victoires

26.5

Avions ennemis endommagés

9

Pertes matérielles

15

Pertes humaines

1 tué - 4 disparus - 4blessés

113 Eskadra Mysliwska - Escadrille de chasse 113
 
114 Eskadra Mysliwska - Escadrille de chasse 114

Commandant

Lt. Wienczyslaw Baranski  

Commandant

Capt. Juliusz Frey

Effectifs

5 PZL P.11c + 5 PZL P.11a  

Effectifs

6 PZL P.11c + 4 PZL P.11a

Nombre de victoires

15.5  

Nombre de victoires

8

Avions ennemis endommagés

6  

Avions ennemis endommagés

3

Pertes matérielles

7  

Pertes matérielles

8

Pertes humaines

1 tué, 1 disparu, 1 blessé  

Pertes humaines

3 disparus, 3 blessés
     

 

 

 

123 Eskadra Mysliwska - Escadrille de chasse 123*

Commandant

Capt. Mieczyslaw Olszewski

Effectifs

10 PZL P.7a

Nombre de victoires

3

Avions ennemis endommagés

2

Pertes matérielles

6

Pertes humaines

1 tué, 2 blessés

* Détaché de l'Escadre III/2

Date Nom
Age
Pays
Secteur
Statut
Appareil Immatriculation Circonstances Remarques
01.09.39 Lt Gabszewicz Alexander K
Forêt Kabachi
Parach
PZL P11c Esk 114 CA Tiré par Me 111 pendant descente
01.09.39 Slt Szmejl Stanislaw
.
AF
PZL P11c Esk 113 CA Réservoir percé
01.09.39 Cdt Macinski Janusz
.
AF
PZL P11c . CA (à priori du IV/1)
01.09.39 Cpt Olszewski Mieczyslaw
Legionow
Tué
PZL P7 Esk 123 CA / Me 110 CA avec Me 110 du I(Z)./LG 1
01.09.39 Slt Czternastek Stanislaw
.
Parach
PZL P7 Esk 123 CA / Me 110 .
01.09.39 Slt Szyszka Feliks
.
Parach
PZL P7 Esk 123 CA / Me 110 Bl 6 x par 110 pendant sa descente
01.09.39 Cadet Danek Antoni
.
Parach
PZL P7 Esk 123 CA / Me 110 .
01.09.39 Slt Kawnik Erwin
.
AF
PZL P7 Esk 123 CA / Me 110 .
01.09.39 Corp Flamme Henryk
.
AF
PZL P7 Esk 123 CA / Me 110 .
06.09.39 Sgt/Mj Kazmierczak Mieczyslaw
.
Parach
PZL P11c Esk 113 CA / He 111 Tué par mitrailleur He 111
06.09.39 Lt Baranski Wienczyslaw
.
AF
PZL P11c Esk 113 CA / He 111 .
06.09.39 Pv2 Lipinski Jan
.
AF
PZL P11c Esk 113 CA / He 111 .
.
.
. . . .
.
.
. . . .

Date Heure Revendic Type
Unité Avion d'arme Unité Lieu   Pilote(s)
01.09.39 07.00 Détruit He 111
. PZL P11c Esk 114 .
.
Niewiara Andrzej
Gabszewicz Alexander K
01.09.39 07.00 Détruit He 111
. PZL P11c IV/1 EM .
.
Kowalski Adam
01.09.39 07.00 Détruit He 111
. PZL P11c Esk 114 .
.
Frey Juliusz
01.09.39 07.00 Détruit He 111
. PZL P11c Esk 113 .
.
Dudwal Hieronim
01.09.39 07.00 Détruit He 111
. PZL P7 Esk 123 .
.
Czerniak Jerzy
Widlarz Stanislaw
01.09.39 16.30 Détruit Me 109
PZL P11c Esk 113 Forêt de Kabacki
.
Borowski Jan
01.09.39 16.30 Détruit Me 109
. PZL P11c Esk 113 .
.
Radomski Jerzy
01.09.39 . Détruit Do 17
. PZL P11c IV/1 EM .
.
Kowalski Adam
01.09.39 . Endommagé Me 109
. PZL P11c Esk 114 .
.
Sawicz Tadeusz
04.09.39 . Détruit Ju 87
. PZL P11c Esk 113 .
.
? + Adamek Mieczyslaw
05.09.39 . Détruit Ju 87
. PZL P11c Esk 113 .
.
? + ? + Radomski Jerzy
05.09.39 . Détruit Do 17
. PZL P11c Esk 114 .
.
Sawicz Tadeusz
06.09.39 . Détruit Do 17
. PZL P11c Esk 114 .
.
Sawicz Tadeusz
06.09.39 . Détruit He 111
. PZL P11c Esk 113 Lodz
.
Borowski Jan
Baranski Wienczyslaw
Lipinski Jan
06.09.39 . Détruit He 111
. PZL P11c Esk 113 Lodz
.
Szmejl Stanislaw
06.09.39 . Détruit He 111
. PZL P11c IV/1 EM Lodz
.
Kowalski Adam
06.09.39 . Endommagé Do 17
. PZL P11c Esk 114 .
.
Sawicz Tadeusz
06.09.39 . Détruit Do 17Z
KG 3
PZL P11c Esk 114 .
.
Niewiara Andrzej
Sawicz Tadeusz
Zielinski Jerzy
06.09.39 . Détruit Ju 87
. PZL P11c Esk 113 .
.
Klawe Wlodzimierz.
Kiedrzynski Wladyslaw
Adamek Mieczyslaw
  . Détruit Non Ident
PZL P11c Esk 123 .
.
? + ? + Chalupa Stanislaw J
  . Détruit Non Ident
. PZL P11c Esk 113 .
.
Cwynar Michal
  . Probable Non Ident
. PZL P11c Esk 113 .
.
Cwynar Michal
  . Probable He 111
. PZL P11c Esk 113 .
.
Radomski Jerzy
. . Détruit .
. PZL P11c Esk 113 .
.
Dudwal Hieronim
. . Détruit .
. PZL P11c Esk 113 .
.
Dudwal Hieronim
. . Détruit .
. PZL P11c Esk 113 .
.
Dudwal Hieronim
. . Endommagé .
. PZL P11c Esk 114 .
.
? + Miksa Wlodzimierz
. . Détruit .
. PZL P11c Esk 114 .
.
? + Miksa Wlodzimierz
. . Détruit .
. PZL P11c Esk 114 .
.
Miksa Wlodzimierz
. . Détruit .
. PZL P11c Esk 113 .
.
Kalpas Rajmund
. . Détruit .
. PZL P11c Esk 123 .
.
Czerniak Jerzy
. . Détruit .
. PZL P11c Esk 113 .
.
? + ? + Kalpas Rajmund
. . Détruit .
. PZL P11c Esk 113 .
.
? + ? + Borowski Jan
. . Détruit .
. PZL P11c Esk 114 .
.
? + ? + Frey Juliusz
. . Détruit .
. PZL P11c Esk 123 .
.
? + ? + Kawnik Erwin
. . Détruit .
. PZL P11c Esk 113 .
.
? + ? + Kazmierczak Mieczyslaw
. . Détruit .
. PZL P11c Esk 113 .
.
? + ? + Baranski Wienczyslaw
. . Détruit .
. PZL P11c Esk 114 .
.
? + ? + Kiedrzynski Wladyslaw
. . Détruit .
. PZL P11c Esk 114 .
.
? + ? + Miksa Wlodzimierz
. . Détruit .
. PZL P11c Esk 123 .
.
Widlarz Stanislaw
. . Détruit .
. PZL P11c Esk 113 .
.
Klawe Wlodzimierz
                    Kalpas Rajmund (col)

 

 

Krakow Army Air Arm

 

III/2 Dywizjon Mysliwski - Escadre de chasse III/2

 

Commandant

Capt. Mieczyslaw Medwecki

Officer Tactique

Capt. Walerian Jasionowski 

Effectifs

20 PZL P.11c

Nombre de victoires

14

Avions ennemis endommagés

7

Pertes matérielles

10 dont 4 abattus par DCA polonaise

Pertes humaines

3 tués

121 Eskadra Mysliwska - Escadrille de chasse 121
 
122 Eskadra Mysliwska - Escadrille de chasse 122

Commandant

Capt. Tadeusz Sedzielowski  

Commandant

Capt. Mieczyslaw Wiorkiewicz

Effectifs

10 PZL P.11c  

Effectifs

10 PZL P.11c

Nombre de victoires

8.5  

Nombre de victoires

5.5

Avions ennemis endommagés

4  

Avions ennemis endommagés

3

Pertes matérielles

6 (dont 3 par DCA Pol)  

Pertes matérielles

4

Pertes humaines

2 tués  

Pertes humaines

Aucune

 

   

 

 

 

Date Nom
Age
Pays
Secteur
Statut
Appareil Immatriculation Circonstances Remarques
.
.
. . . .
.
.
. . . .
.
.
. . . .
.
.
. . . .
.
.
. . . .

Date Heure Revendic Type
Unité Avion d'arme Unité Lieu   Pilote(s)
01.09.39 07.00 Détruit Do 17E
KG 77
PZL P11c Esk 121 .
.
Gnys Wladek
01.09.39 07.00 Détruit Do 17E
KG 77
PZL P11c Esk 121 .
.
Gnys Wladek
01.09.39 . Détruit He 111
PZL P11c Esk 121 .
.
Kremski Jan B
01.09.39 13.00 Détruit Hs 126
PZL P11c Esk 121 .
.
Markiewicz Antonin
Kremski Jan B
01.09.39 . Détruit Hs 126
PZL P11c Esk 121 .
.
Krol Waclav S
02.09.39 . Détruit He 111
. PZL P11c Esk 121 .
.
Gnys Wladek
Nowak Tadeusz
02.09.39 . Détruit Ju 87
. PZL P11c Esk 122 .
.
Majchrzyk Wladyslaw
Wlasnowalski Boleslaw A
02.09.39 . Possible Do 17
. PZL P11c Esk 121 .
.
? + Krol Waclav S
02.09.39 . Détruit Ju 87
. PZL P11c Esk 122 .
.
? + Kozlowski Franciszek
03.09.39 . Détruit Do 17
. PZL P11c Esk 122 .
.
Markiewicz Antonin
Kozlowski Franciszek
03.09.39 . Probable Do 17
. PZL P11c Esk 121 .
.
? + Kremski Jan B
04.09.39 . Détruit He 111
. PZL P11c Esk 121 .
.
Flanek Leopold
05.09.39 . Détruit Do 17
. PZL P11c Esk 121 .
.
? + Krol Waclav S
06.09.39 . Détruit Me 110
. PZL P11c Esk 121 .
.
Pawlak J
. . Détruit .
. PZL P11c Esk 121 .
.
? + Flanek Leopold
. . Détruit .
. PZL P11c Esk 121 .
.
? + Zaniewski Piotr Witold

 

 

 

Poznan Army Air Arm

 

III/3 Dywizjon Mysliwski - Escadre de chasse III/3

 

Commandant

Maj. Mieczyslaw Mumler

Officer Tactique

Capt. Kazimierz Wisniewski 

Effectifs

22 PZL P.11c

Nombre de victoires

36

Avions ennemis endommagés

2

Pertes matérielles

14

Pertes humaines

2 tués, 6 disparus, 5 blessés

131 Eskadra Mysliwska - Escadrille de chasse 131
 
132 Eskadra Mysliwska - Escadrille de chasse 132

Commandant

Capt. Jerzy Zaremba  

Commandant

Capt. Franciszek Jastrzebski

Effectifs

10 PZL P.11c  

Effectifs

10 PZL P.11c 

Nombre de victoires

11.5  

Nombre de victoires

20.5

Avions ennemis endommagés

1  

Avions ennemis endommagés

1

Pertes matérielles

3  

Pertes matérielles

11

Pertes humaines

3 disparus, 3 blessés  

Pertes humaines

2 tués, 3 disparus, 2 blessés

 

   

 

 

 

Date Nom
Age
Pays
Secteur
Statut
Appareil Immatriculation Circonstances Remarques
. Olewinski Boleslaw
.
Parach
PZL P11c . CA Blessé, Brûlé
.
.
. . . .
.
.
. . . .
.
.
. . . .
.
.
. . . .

Date Heure Revendic Type
Unité Avion d'arme Unité Lieu   Pilote(s)
03.09.39 . Détruit Do 17
III./KG 3 PZL P 11c Esk 132 .
.
Luczynski Pawel
Jasinski Wawrzyniec
Malinski Jan
03.09.39 . Détruit He 111
. PZL P 11c Esk 131 .
.
? + Zareba Jerzy
03.09.39 . Endommagé He 111
. PZL P 11c Esk 131 .
.
Grzybowski Lech
Zareba Jerzy
03.09.39 . Endommagé He 111
. PZL P 11c Esk 131 .
.
Grzybowski Lech
Mazur Kazimierz
Zareba Jerzy
04.09.39 . Détruit He 111
. PZL P 11c Esk 131 .
.
Gedymin Wlodzimierz
Moszynski Zbigniew
06.09.39 . Détruit He 111
PZL P 11c III/3 EM .
.
Mümler Mieczyslaw
07.09.39 . Détruit He 111
. PZL P 11c Esk 132 .
.
Malinski Jan
07.09.39 . Détruit He 111
. PZL P 11c Esk 132 .
1
Jastrzebski Franciszek
09.09.39 . Détruit Me 110
. PZL P 11c Esk 132 .
2
Jastrzebski Franciszek
11.09.39 . Détruit Me 110
. PZL P 11c Esk 132 .
3
Jastrzebski Franciszek
12.09.39 . Détruit He 111
PZL P 11c III/3 EM .
.
Mümler Mieczyslaw
13.09.39 . Détruit Sq 126
PZL P 11c III/3 EM .
.
Mümler Mieczyslaw
. . Détruit .
. PZL P 11c Esk 131 .
.
Gedymin Wlodzimierz
. . Détruit .
. PZL P 11c Esk 131 .
.
Gedymin Wlodzimierz
. . Détruit .
. PZL P 11c Esk 131 .
.
Gedymin Wlodzimierz
. . Détruit .
. PZL P 11c Esk 132 .
.
Wapniarek Stefan
. . Détruit .
. PZL P 11c Esk 132 .
.
Wapniarek Stefan
. . Détruit .
. PZL P 11c Esk 132 .
.
Wapniarek Stefan
. . Détruit .
. PZL P 11c Esk 132 .
.
Luczynski Pawel
. . Détruit .
. PZL P 11c Esk 132 .
.
Luczynski Pawel
. . Détruit .
. PZL P 11c Esk 131 .
.
Grzybowski Lech
. . Détruit .
. PZL P 11c Esk 131 .
.
Grzybowski Lech
. . Détruit .
. PZL P 11c Esk 132 .
.
Pudelewicz Jan
. . Détruit .
. PZL P 11c Esk 132 .
.
Pudelewicz Jan
. . Détruit .
. PZL P 11c Esk 132 .
.
Bibrowicz Henryk
. . Détruit .
. PZL P 11c Esk 132 .
.
Bibrowicz Henryk
. . Détruit .
. PZL P 11c Esk 131 .
.
Nowak Miroslaw
. . Détruit .
. PZL P 11c Esk 131 .
.
Nowak Miroslaw
. Détruit
. PZL P 11c Esk 131 .
.
Mazur Kazimierz
. . Probable .
. PZL P 11c Esk 131 / 132 .
.
? + ? + Mazur Kazimierz
. . Détruit .
. PZL P 11c Esk 132 .
.
Kostecki Mikolaj
. . Détruit .
. PZL P 11c Esk 132 .
.
Olewinski Kazimierz
. . Détruit .
. PZL P 11c III/3 EM .
.
Wisniewski Kazimierz
. . Probable .
. PZL P 11c Esk 132 .
.
? Pudelewicz Jan
Jasinski Wawrzyniec

 

 

Pomorze Army Air Arm

 

III/4 Dywizjon Mysliwski - Escadre de chasse III/4

 

Commandant

Capt. Florian Laskowski

Officer Tactique

Lt. Franciszek Skiba

Effectifs

18 PZL P.11c + 4 PZL P.11a

Nombre de victoires

21

Avions ennemis endommagés

1

Pertes matérielles

14

Pertes humaines

14 tués, 1 disparu, 1 blessé

141 Eskadra Mysliwska - Escadrille de chasse 141
 
142 Eskadra Mysliwska - Escadrille de chasse 142

Commandant

Capt. Tadeusz Rolski  

Commandant

Capt. Miroslaw Lesniewski

Effectifs

10 PZL P.11c  

Effectifs

6 PZL P.11c + 4 PZL P.11a 

Nombre de victoires

6  

Nombre de victoires

15

Avions ennemis endommagés

1  

Avions ennemis endommagés

Aucun

Pertes matérielles

7  

Pertes matérielles

7

Pertes humaines

2 tués, 1 disparu, 1 blessé  

Pertes humaines

1 tué

 

   

 

 

 

Date Nom
Age
Pays
Secteur
Statut
Appareil Immatriculation Circonstances Remarques
.
.
. . . .
.
.
. . . .
.
.
. . . .
.
.
. . . .
.
.
. . . .

Date Heure Revendic Type
Unité Avion d'arme Unité Lieu   Pilote(s)
01.09.39 . Détruit Hs 126
PZL P 11c Esk 142 .
.
Skalski Stanislaw
02.09.39 . Détruit Do 17
. PZL P 11c Esk 142 .
.
Pniak Karol
02.09.39 . Détruit Do 17
. PZL P 11c Esk 142 .
.
Skalski Stanislaw
02.09.39 . Détruit Do 17
. PZL P 11c Esk 142 .
.
Skalski Stanislaw
02.09.39 . Détruit Hs 126
. PZL P 11c Esk 141 .
.
Pisarek Marian
03.09.39 . Détruit Hs 126
. PZL P 11c Esk 142 .
.
Skalski Stanislaw
03.09.39 . Détruit Hs 126
. PZL P11c Esk 142 .
.
Skalski Stanislaw (seul dans Aces High)
Pniak Karol
Zenker Pawel
Klein Zygmunt
04.09.39 . Détruit Ju 87
. PZL P 11c Esk 141 .
.
Pisarek Marian
04.09.39 . Détruit Ju 87
. PZL P 11c Esk 142 .
.
Pniak Karol
04.09.39 . Détruit Ju 87
. PZL P 11c Esk 142 .
.
Skalski Stanislaw
04.09.39 . Endommagé .
. PZL P 11c Esk 142 .
.
Skalski Stanislaw
Pniak Karol
Lesniewski Miroslaw
09.09.39 . Endommagé Ju 86
. PZL P 11c Esk 142 .
.
Skalski Stanislaw
. . Détruit .
. PZL P 11c Esk 142 .
.
Lesniewski Miroslaw
. . Détruit .
. PZL P 11c Esk 142 .
.
Lesniewski Miroslaw
. . Détruit .
. PZL P 11c Esk 142 .
.
Lesniewski Miroslaw
. . Détruit .
. PZL P 11c Esk 142 .
.
? + Pisarek Marian
. . Endommagé .
. PZL P 11c Esk 142 .
.
Pisarek Marian
. . Détruit .
. PZL P 11c Esk 141 .
.
Rolski Tadeusz
. . Détruit .
. PZL P 11c Esk 141 .
.
Rolski Tadeusz
. . Endommagé .
. PZL P 11c Esk 141 .
.
Rolski Tadeusz
. . Endommagé .
. PZL P 11c Esk 141 .
.
Rolski Tadeusz
. . Détruit .
. PZL P 11c Esk 141 .
.
Drybansky Zygmunt
. . Détruit .
. PZL P 11c Esk 142 .
.
Kogut Stanislaw
. . Détruit .
. PZL P 11c Esk 141 .
.
Lachowicki-Czechowicz Lech
. . Détruit .
. PZL P 11c Esk 142 .
.
Wieprzkowicz Stanislaw
. . Détruit .
. PZL P 11c Esk 142 .
.
Zielinski Stanislaw

 

 

Narew Army Group - Modlin Army Air Arm

 

III/5 Dywizjon Mysliwski - Escadre de chasse III/5

 

Commandant

Maj. Edward Wieckowski

Officer Tactique

Capt. Kazimierz Wolinski

Effectifs

9 PZL P.11c + 1 PZL P.11a + 10 PZL P.7a

Nombre de victoires

8 + 2 ballons

Avions ennemis endommagés

2

Pertes matérielles

14

Pertes humaines

1 tué - 1 disparu - 1 blessé

151 Eskadra Mysliwska - Escadrille de chasse 151
 
152 Eskadra Mysliwska - Escadrille de chasse 152

Commandant

Lt. Jozef Brzezinski  

Commandant

Capt. Wlodzimierz Lazoryk

Effectifs

10 PZL P.7a  

Effectifs

9 PZL P.11c + 1 PZL P.11a

Nombre de victoires

0  

Nombre de victoires

8 + 2 ballons

Avions ennemis endommagés

1  

Avions ennemis endommagés

1

Pertes matérielles

6  

Pertes matérielles

8

Pertes humaines

1 disparu, 1 blessé  

Pertes humaines

1 tué

 

   

 

 

 

Date Nom
Age
Pays
Secteur
Statut
Appareil Immatriculation Circonstances Remarques
01.09.39 Slt Piotrowski Anatol
Varsovie
Tué
PZL P11c 152 Esk CA / Me Touché une première fois par tir défensif He puis attaqué par Me à l'atterrissage
.
.
. . . .
.
.
. . . .
.
.
. . . .
.
.
. . . .

Date Heure Revendic Type
Unité Avion d'arme Unité Lieu   Pilote(s)
01.09.39 16.30 Détruit He 111
. PZL P11c Esk 152 Varsovie
.
Piotrowski Anatol
01.09.39 16.30 Détruit He 111
. . Esk 152 Buchnika
.
Bury-Burzymski Jan
01.09.39 . Probable He 111
. Esk 152 .
.
Brzeski Stanislaw
03.09.39 . Détruit Ballon
. . Esk 152 .
.
Brzeski Stanislaw
03.09.39 . Détruit Me 110
. . Esk 152 .
.
Belc Marian
09.09.39 . Détruit He 111
. . Esk 152 .
.
Brzeski Stanislaw
. . Détruit .
. . Esk 152 .
.
Bury-Burzymski Jan

 

 

Lodz Army Air Arm

 

III/6 Dywizjon Mysliwski - Escadre de chasse III/6

 

Commandant

Capt. Stanislaw Morawski

Officer Tactique

Lt. Tadeusz Jeziorowski

Effectifs

10 PZL P.11c + 2 PZL P.11a + 10 PZL P.7a

Nombre de victoires

14

Avions ennemis endommagés

3

Pertes matérielles

18

Pertes humaines

6 tués, 3 blessés

161 Eskadra Mysliwska - Escadrille de chasse 161
 
162 Eskadra Mysliwska - Escadrille de chasse 162

Commandant

Capt. Wladyslaw Szczesniewski  

Commandant

Lt. Bernard Groszewski

Effectifs

8 PZL P.11c + 2 PZL P.11a  

Effectifs

10 PZL P.7a

Nombre de victoires

6  

Nombre de victoires

8

Avions ennemis endommagés

3  

Avions ennemis endommagés

Aucun

Pertes matérielles

9  

Pertes matérielles

9

Pertes humaines

2 tués, 2 blessés  

Pertes humaines

3 tués, 1 blessé

 

   

 

 

 

Date Nom
Age
Pays
Secteur
Statut
Appareil Immatriculation Circonstances Remarques
02.09.39 Slt Dzwonek Jan
Wyszkow
Parach
PZL P11c Esk 161 CA / Me 110 Se fait tirer dessus pdt descente
02.09.39 Cadet Kremarski Edward
Sedziejowice
Tué
PZL P11c Esk 161 CA / He 111 Touché à la tête
02.09.39 Choms Wieslaw
.
AF
PZL P11c Esk 161 CA / Me 110 .
.
.
. . . .
.
.
. . . .

Date Heure Revendic Type
Unité Avion d'arme Unité Lieu   Pilote(s)
02.09.39 . Détruit He 111
PZL P7a Esk 162 .
.
Glowczynski Czeslaw
02.09.39 10.00 Détruit Ju 86
. PZL P11c Esk 161 .
.
Malarowski Andrzej
Rebalski Kazimierz
Koc Tadeusz
02.09.39 16.00 Détruit Me 110
. PZL P7a
PZL P11c
Esk 162
Esk 161
Sladkowice
.
Glowczynski Czeslaw
Koc Tadeusz
02.09.39 16.00 Détruit Me 110
. PZL P7a Esk 162 .
.
Malinowski Jan
02.09.39 16.00 Non officiel Me 110
. PZL P 11c Esk 161 .
.
Dzwonek Jan
02.09.39 16.00 Détruit Hs 126
. PZL P 11c Esk 161 .
.
Kremarski Edward
Dzwonek Jan
03.09.39 . Détruit Ju 86
. PZL P7a Esk 162 .
.
Glowczynski Czeslaw
06.09.39 . Détruit He 111
. PZL P7a Esk 162 .
.
Glowczynski Czeslaw
06.09.39 . Probable He 111
. PZL P7a Esk 162 .
.
? + ? + Glowczynski Czeslaw
17.09.39 . Détruit R-5
. PZL P11c Esk 161 .
.
Koc Tadeusz
. . Détruit .
. PZL P 11 Esk 161 .
.
Pretkiewicz Franciszek
. . Détruit .
. PZL P 11 Esk 161 .
.
? + Pretkiewicz Franciszek
. . Détruit .
. PZL P7a Esk 162 .
.
Urbanczyk Zbigniew
. . Détruit .
. PZL P7a Esk 162 .
.
? + Urbanczyk Zbigniew
. . Détruit .
. PZL P7a Esk 162 .
.
Zadrozinski Zdislaw

 

Victoires obtenues par des pilotes d'unités non identifiées

 

Date Nom
Age
Pays
Secteur
Statut
Appareil Immatriculation Circonstances Remarques
01.09.39 Pamula Leopold - Cdt Adjoint
.
Bl
PZL P11c Pursuit Brigade CA / 2 Me Parachuté
01.09.39 Horn Zdzislaw
.
Bl
PZL P11c . CA Dans le coma après avoir atterri
06.09.39 Cadet Stoga Roman
.
Tué
PZL P11c . CA / He 111 .
.
.
. . . .

 

Date Heure Revendic Type
Unité Avion d'arme Unité Lieu   Pilote(s)
01.09.39 . Détruit He 111
. Pursuit Brigade .
.
Pamula Leopold - Cdt Adjoint
01.09.39 . Détruit Ju 87
. Pursuit Brigade .
.
Pamula Leopold - Cdt Adjoint
01.09.39 . Détruit Me 109
. . Pursuit Brigade .
.
Pamula Leopold - Cdt Adjoint
01.09.39 . Détruit Me 109
. . ? .
.
Szyszko
03.09.39 . Probable Ju 87
. PZL P7 Deblin Gp .
.
Szczesny Henryk
03.09.39 . Endommagé Ju 87
. PZL P7 Deblin Gp .
.
Szczesny Henryk
14.09.39 . Détruit He 111
. PZL P11g Deblin Gp .
.
Szczesny Henryk
15.09.39 . Détruit He 111
. PZL P11g Deblin Gp .
.
Szczesny Henryk
. . Détruit .
. . ? .
.
Wolinski Kazimierz
. . Détruit .
. . ? .
.
Wolinski Kazimierz
. . Détruit .
. . ? .
.
Kuik Wladyslaw
. . Détruit .
. . ? .
.
Rozycki Wladyslaw
. . Détruit .
. . ? .
.
Trzebinski Marian
. . Détruit .
. . ? .
.
? + ? + Szumowski Tadeusz
. . Détruit .
. . ? .
.
? + ? + Szumowski Tadeusz
. . Endommagé .
. . ? .
.
Szumowski Tadeusz
. . Endommagé .
. . ? .
.
? + Szumowski Tadeusz
. . Détruit .
. . ? .
.
? + ? + Mierzwa Boguslaw
. . Détruit .
. . ? .
.
? + ? + Mierzwa Boguslaw
. . Endommagé .
. . ? .
.
? + Mierzwa Boguslaw
. . Détruit .
. . ? .
.
? + Kramarski Eduard
. . Détruit .
. . ? .
.
? + Mielczynski Benedykt
. . Détruit .
. . ? .
.
? + ? + Malarowski Andrzej
. . Détruit .
. . ? .
.
? + ? + Rebalski Kazimierz
. . Détruit .
. . ? .
.
? + ? + ? + Stefankiewicz Henryk
. . Probable .
. . ? .
.
Bursztyn Kazimierz
. . Endommagé .
. . ? .
.
Wczelik Antoni
. . Endommagé .
. . ? .
.
Wczelik Antoni

 



Source :

http://avstop.com/History/AroundTheWorld/Poland/emblems.html
http://www.elknet.pl/acestory/1sept/1sept.htm
http://www.elknet.pl/acestory/pol39/pol39.htm
http://www.elknet.pl/acestory/dzwon/dzwon.htm
http://lonestar.texas.net/~snolep/fighter/index23.htm