Né le 18 septembre 1918 à Tashkent, en Asie centrale, de parents Polonais, Adamek s'engage dans l'Armée de l'Air Polonaise en 1936 et sert au sein de la 113 Eskadra au cours de la campagne de septembre 1939, remportant 2 victoires en collaboration. S'évadant par la Roumanie et la France à partir du 15 octobre 1939, il s'entraîne sur avion Français à Lyon avant d'effectuer quelques missions de combat au cours des derniers jours de la campagne de France en juin 1940 au sein du GC II/10 à bord de MB 151 et 152. Il est évacué vers l'Afrique du Nord avec les troupes Françaises et arrivé à Casablnaca il rejoint Gibraltar le 26 juin, puis l'Angleterre le 17 juillet. Il s'engage immédiatement dans la RAF et termine son entraînement avant d'être affecté comme Sergent au célèbre Squadron 303 en juin 1941. Au printemps 1942, il effectue un passage à l'OTU 58 comme instructeur jusqu'en novembre 1943.

Il reçoit la DFM en juillet 1942, suivie plus tard d'une Bar et de la Croix de la Valeur Polonaise. Promu officier, il sert plus tard au sein du Squadron 317 à partir de novembre 1943, comme chef d'Escadrille, mais il est tué au cours d'une mission de type "Ranger" sur Dreux à bord du Spitfire Mk IX ML275 le 18 mai 1944.

Squadron 303

Traducteur / Translator / Traduttore / übersetzer / vertaler