Né à Christchurch, en Nouvelle Zélande, le 14 mars 1916, Derek Hammond travaille dans une banque avant de rejoindre la RNZAF en janvier 1940. Après avoir achevé son entrainement, il est affecté au Moyen Orient où il rejoint le Squadron 272 à la fin de 1941. Il reçoit la DFC en avril 1942 et une promotion au grade de F/L. Il effectue un tour d'opération complet avec ce Squadron avant de rejoindre la Grande Bretagne où il est affecté au Squadron 489 (NZ) pour des missions de surveillance côtière. Il obtient une Bar à sa DFC peu de temps après avoir rejoint l'unité. En décembre 1944, il reçoit une DSO immédiate pour avoir attaqué le port de Den Helder. Il prend le commandement de l'unité en 1945 conservant ce poste jusqu'en août. Bien qu'il ait été un excellent pilote et un chef charismatique, il semblerait qu'il n'ait pas remporté les 8 victoires qui lui furent attribuées. Il se peut qu'il existe une confusion avec R F Hammond, un autre pilote de Beaufighter qui remporta plusieurs victoires en Méditerranée.

Traducteur / Translator / Traduttore / übersetzer / vertaler

HAMMOND Derek Harold (W/C) RNZAF no 401493

 

Distinguished Flying Cross
Annonce parue dans le London Gazette en avril 1942

Bar to Distinguished Flying Cross
Annonce parue dans le London Gazette en 1943

Distinguished Service Order
Annonce parue dans le London Gazette en décembre 1944