George Welsh est né le 10 mai 1918 à Wilmington, dans le Delaware. Il rejoint l'Army Reserve et se qualifie comme officier pilote le 4 octobre 1940 à Kelly Field au Texas. Le 24 octobre 1940, il est affecté au 55th Pursuit Squadron / 20th Pursuit Group. Le 8 février 1941, il est transféré à Hawai et rejoint le 15th Pursuit Group le 21 février puis le 47th Pursuit Squadron le 1 avril. Fin novembre 1941, il totalise 681 heures de vol dont 249 heures de vol d'entrainement. Le 7 décembre 1941, il se distingue en devenant l'un des rares pilotes à parvenir à prendre l'air alors que les Japonais attaquent la base de Pearl Harbour. Au cours de la matinée, il parvient à abattre 4 appareils japonais après avoir décollé à plusieurs reprises pour faire le plein de carburant et de munitions.

En 1942, il rejoint le 36th Fighter Squadron / 8th Fighter Group qui se bat en Nouvelle Guinée. Un an après avoir revendiqué ses premiers succès, il devient un As en abattant 3 appareils nippons dont deux bombardiers Val. Il combat avec cette uniét jusqu'en septembre 1943 lorsqu'il retourne aux Etats-Unis. En 1944, il rejoint la firme North American Aviation comme pilote d'essais et effectue le premier vol sur F-82 Twin Mustang, le 31 octobre 1945. Il sera aussi pilote d'essais sur F-86. Titulaire de 16 victoires au total, sa carrière de pilote de chasse sera récompensée par l'attribution de la Distinguished Service Cross, de la Silver Star, de 3 DFC et de 2 Air Medals.

Il se tue le 12 octobre 1954 lors d'un vol d'essais sur F-100 sur la base d'Edwards.

 

 

Traducteur / Translator / Traduttore / übersetzer / vertaler

8th Fighter Group