Officier de l'USAAF originaire de Bellevue (Washington), le Major Merle Nichols est affecté au 79th Fighter Squadron / 20th Fighter Group le 3 août 1943. Le 1 janvier 1944, il devient Flight Commander et termine son tour d'opération le 20 du même mois. Retourné aux Etats-Unis, il revient le 2 août 1944 et devient Inspecteur Tactique du Group. Le 19 septembre, il devient officier des opérations du 77th Fighter Squadron, fonction qu'il occupe jusqu'à la prise de commandement du Squadron, le 18 décembre 1944. Cinq jours plus tard, il est promu Major et rentre en 1945 aux Etats-Unis au terme de son second tour d'opérations.

Au total, il effectue 482 h 35 de vol (202 h 30 + 280 h 05) et détruit 3 appareils ennemis et détruit 1 Do 217, 1 Me 410 et 1 Me 109. Il reçoit 12 Air Medals et 3 DFC.

 

20th Fighter Group

Traducteur / Translator / Traduttore / übersetzer / vertaler