Leo Mc Cuddin est diplômé de l'université du Nevada en 1939. Il poursuit à l'université d'Arizona avant de s'engager dans la Navy pour devenir pilote le 17 avril 1941. Il obtient ses ailes et sa promotion au rang d'officier le 3 avril 1942. Il est alors affecté comme instructeur jusqu'en décembre 1943. Il est alors affecté à la VF 100 et transféré à la VF 20 en avril 1944 à bord de l'Enterprise de juillet à novembre 1944 et sur le Lexington à partir de février 1945. Il reçoit la Navy Cross, la Silver Star, la DFC et 4 AM et 3 strike/flight AM (15 missions de combat).

Il sert ensuite à la VF 11 comme officier administratif à partir de février 1945 jusqu'en mai 1946. Il poursuit ses études à l'université de Georgtown et sert comme officier des opérations à la VF 53 jusqu'en août 1949 lorsqu'il est versé à la VF 113 jusqu'en avril 1951, servant dans la mer des Philippines pendant la guerre de Corée comme Lieutenant Commander. Il reçoit une strike/flight DFC et 4 strike/flight AM (pour 50 missions de combat). Il sert ensuite dans différentes unités jusqu'à son retrait en 1973. Il sert successivement comme officier des opérations aériennes sur le Block Island (9/53 - 4/54) comme commandant de la VF 3 (2/55 - 5/56) du CVG 3 (10/58 - 3/60) sur le Wasp comme officier des opérations (3/60 - 1/62) Commandant du Mattaponi (2/64 - 2/65) et du Ranger (2/65 - 6/66). Il est promu Vice Amiral le 1 août 1968.

 

Traducteur / Translator / Traduttore / übersetzer / vertaler