Né à Bruxelles en 1918, De Patoul est admis à l'Académie Royale le 31 octobre 1936 et détaché au 13eme Régiment d'Artillerie. Toujours dans l'artillerie au moment de l'invasion de son pays en 1940, il rejoint la France avant de s'échapper vers l'Angleterre au départ de Bayonne à bord du "SS Leopold II". Il arrive en Angleterre le 24 juin 1940 et s'engage dans la RAFVR le 25 juillet. Là, il suit l'entraînement complet des pilotes de la RAF passant successivement par le Dépot de Gloucester le 2 août 1940, puis celui de St Athan le 13 août, puis l'EFTS d'Odiham le 2 novembre 1940, le SFTS le 15 avril 1941 et l'OTU le 20 août 1941.

Sa première affectation opérationnelle l'envoi au Squadrn 610 où il arrive le 29 septembre 1941. Après 1 an dans cette unité, il rejoint le Squadron 350 le 2 septembre 1942. Placé au repos en 1944, il rejoint le Quartier Général de l'ADGB (Air Defense of Great Britain). Après un passage au ITS Belge, le 17 août 1944, il rejoint le 84 GSU le 24 mars 1945. Peu avant la fin du conflit, il réintègre le Squadron 350 le 13 avril 1945. Onze jours plus tard, à l'occasion d'une mission sur Lübeck, il détruit probablement un Fw 190 avant d'être lui-même touché par un chasseur ennemi au cours du combat aérien qui s'est engagé. Il parvient à abandonner son appareil et sera fait prisonnier. Se sera la dernière perte du Squadron 350 au cours de la deuxième guerre mondiale.

Rapatrié le 8 mai 1945, il poursuit sa carrière dans les Forces Aériennes Belges après guerre et terminera Colonel. Il décède en 1978 à l'âge de 60 ans.

Traducteur / Translator / Traduttore / übersetzer / vertaler

Traducteur / Translator / Traduttore / übersetzer / vertaler