Jon Ryg est pilote au sein de l'Armée de l'Air Norvégienne avant la guerre. Engagé dans les combats qui se dérulent d'avril à juin 1940 dans son pays, il rejoint la Grande Bretagne le 7 juin 1940 à bord du HMS Devonshire. Il reprend alors l'entrainement au Canada au camp de Little Norway et rentre en Grande Bretagne où il est affecté au Squadron 332. Promu Capitaine, il prend le commandement du Flight A le 22 février 1943. Le 4 juin, il se blesse lors d'un accident à l'atterrissage suite à une panne de moteur. Il doit être hospitalisé. Pomu Major le 16 juin 1944, il prend le commandement du Squadron 332 et termine son tour d'opérations le 15 novembre. Dans l'intervalle, il s'est vu décerner la DFC le 11 juillet. Le 3 février 1945, il devient Wing Leader du Wing 132 (Norvégien) avec le grade de Lieutenant Colonel. il conduit l'Escadre jusqu'à la fin de la guerre. Le 22 juin 1945, il prend le commandement de la base d'entrainement du personnel norvégien de Winkleigh dans le Devon et le 20 décembre il reçoit une Bar à sa DFC.

Il poursuit sa carrière dans l'Armée de l'Air après guerre et se retirera avec le grade de Colonel.

Squadron 332

Traducteur / Translator / Traduttore / übersetzer / vertaler