Né le 13 décembre 1917 à Vang, Werner Christie effectue ses études à Berlin entre 1936 et 1938. Il s'engage dans l'Armée de l'Air Norvégienne en 1938 et devient pilote l'année suivante. En 1940, après l'invasion de son pays par l'Allemagne, il s'échappe via la Suède puis vers l'Union Soviétique, le Japon et les Etats-Unis et enfin le Canada où il reprend l'entraînement à "Little" Norway" à Toronto. Affecté en Grande Bretagne, il rejoint le Squadron 332. le 28 janvier 1941. Il reste dans cette unité tout au long de l'année 1941 et 1942 et devient Flight Commander à la fin 1942. Il prend finalement le commandement de l'unité en janvier 1944 jusqu'en juin. Il reçoit la DFC en septembre 1943.

 

Squadron 332

 

Après une période de repos passée à l'Etat-Major du Group11, il prend la tête du Squadron 234 en décembre 1944 avec laquelle il participe, sur Mustang à des missions d'escorte de bombardiers. En février 1945, il est promu Wing Commander et prend la tête du Wing 150 sur Mustang à Andrews Field avant de passer à Hudson le mois suivant. Là il remporrte d'autres victoires mais le 18 avril, il est abattu et doit sauter au-dessus de l'Allemagne. Il est fait prisonnier et passe les derniers jours de la guerre en captivité. Il reçoit la DSO en octobre 1945 et recevra aussi la Norwegian War Cross with Swords, St Oval Medal with Oak Leaves et plus tard le King Cross of the Swedish Sword Order.

De retour dans son pays, il intègre la Royal Norwegian Air Force jsqu'en 1947, époque à laquelle il intègre l'aviation civile à Stockholm. Il réintègre l'armée en 1949 et devient attaché de l'Air avant de prendre la tête du commandement de l'entraînement des personnels navigants. Il continuera à gravir les échelons de la hiérarchie avant de se retirer avec le Grade de Major Général dans les années 1970.

Traducteur / Translator / Traduttore / übersetzer / vertaler