Roy Dutton est né le 2 mars 1917 à Hatton, Ceylan. Il poursuit ses études en Grande Bretagne avant de rejoindre la RAF en juin 1936. Au terme se don entrainement, il est affecté au Squadron 111 en avril 1937. Il participe à ses premiers combats au début de l'année 1940 et remporte sa première victoire dès le 13 janvier, suivie d'une autre le 8 mars, toutes deux contre des He 111. En avril 1940, il est affecté comme Flight Commander au Squadron 145. Après avoir pris part à la Campagne de France au cours de laquelle il ne remporte paradoxalement aucune nouvelle victoire, il va se révéler être l'un des meilleurs As de la Bataille d'Angleterre. En récompense de ses très nombreuses victoires, il sera décoré de la DFC le 31 mau à laquelle s'ajoute une Bar le 20 août.

En avril 1941, il prend le commandement du Squadron 452 qui est en cours de formation. Il s'agit de la première unité de la RAAF qui est constituée en Grande Bretagne. Alors qu'il effectue un vol d'entrainement avec ses nouveau pilotes, il est percuté en vol par l'un de ses Flight Commander (Paddy Finucane) et doit sauter en parachute. En juin, il cède le commandement du Squadron au premier commandant Australien et prend en contrepartie le commandement du Squadron 19. Il ne reste à la tête de cette unité que pendant un mois avant de rejoindre le Ministère où il va occuper un poste d'état-major jusqu'en mars 1942. A cette date, il rejoint l'OTU 54 pour y effectuer sa conversion à la chasse de nuit. En avril, il rejoint le Squadron 141 comme Flight Commander. Malgré de nombreuses patrouilles, il ne parvient pas à remporter de nouveaux succès.

En novembre, il rejoint le 1 ADF à Croydon avant d'être envoyé outre-mer au Quartier Général du Moyen Orient en mai 1943. En septembre, il prend le controle de l'unité de convoyage à Habbaniyah en Irak, jusqu'en avril 1944. Là, il prend le commandement des opérations du Wing 249 et rentre en Grande Bretagne en décembre pour devenir responsable des opérations du Group 46 du Transport Command. Le mois suivant, il prend le commandement du Squadron 512 équipé de Dakota et en mars dirige l'entrainement de plus de 400 planeurs chargés d'appuyer la traversée du Rhin. Il reçoit la DSO le 8 juin 1945.

De juin 1945 à mars 1946, il prend le commandement du Squadron 525. resté dans la RAF après guerre avec le grade de Squadron Leader, il retrouve ses galons de Wing Commander en juillet 1950 puis de Group Captain en 1957. Il occupe des postes à haute responsabilité au Quartier Général et au Ministère et devient attaché militaire à Miscou avant de se retirer en 1970 avec le grade d'Air Commodore. Il est décédé le 14 septembre 1988.

Traducteur / Translator / Traduttore / übersetzer / vertaler

DUTTON Roy Gilbert (W/C) RAF n° 39072

 

Distinguished Flying Cross
Annonce parue dans le London Gazette le 31 mai 1940

Bar to Distinguished Flying Cross
Annonce parue dans le London Gazette le 20 août 1940

Distinguished Service Order
Annonce parue dans le London Gazette le 8 juin 1945