Au terme de son entrainement, Alwyn Downing est affecté au Squadron 141 comme chasseur de nuit. Il fait équipe avec John T Lyson en qualité d'opérateur radar. Au début de 1943, désormais F/Sgt, il est affecté en Afrique du Nord et rejoint le Squadron 600. Là, il se montre particulièrement chanceux aux dernières heures du jour du 30 avril 1943 lorsqu'il intercepte une formation d'appareils de transport de la Luftwaffe au large de la Sardaigne. En l'espace de 10 minutes, il parvient à abattre 5 des appareils allemands. Les deux hommes reçoivent la DFM et l'Air Medal américaine pour ce fait de guerre. Les deux hommes sont promus officiers au cours de l'été et poursuivent le combat au-dessus du Sud et du centre de l'Italie, parvenant à remporter 3 victoires supplémentaires en septembre 1943 et 3 autres en janvier 1944. Ces nouvelles victoires leur valent l'attribution de la DFC en mars 1944.

Renvoyé en Grande Bretagne, ils sont affectés au Squadron 169 du Group 100 du Bomber Command, en février 1945. Volant désormais avec le F/O John Hull, il réalise 13 sorties et obtient une promotion au grade de F/L sans qu'il n'ait l'occasion de rencontrer d'appareils ennemis.

Squadron 600

Traducteur / Translator / Traduttore / übersetzer / vertaler