BORCHERS Adolf ciel de gloire - histoire des as de l\'aviation de 1914 à nos jours BORCHERS Adolf
BORCHERS Adolf


 

 

132 victoires

 

 

 


 

 

Né le 10 février 1913
Décédé le 9 février 1996 (83 ans)

 

 

Major / Commandant / Gruppenkommandeur

132 victoires
800 missions

 


 

 


Grade Date
Unités
Arrivée Départ Fonction Secteur
Uffz
1938
Luftwaffe 1938 1938 Elève Pilote Allemagne
Fw
1940
Legion Condor 1938 1938 Flieger Espagne
Ofw
1941
1./JG 77 1939 11/40 Flieger Ouest. Pologne. France. Bataille d'Angleterre
Lt
3/42
10./JG 51 11/40 06/41 Flieger Ouest. Blitz
Oblt
7742
10./JG 51 06/41 10/42 Flieger Front de l'Est
Hpt
06/43
11./JG 51 10/42 11/06/44 Kapitän Front de l'Est
Maj
Stab I./JG 52 11/06/44 02/45 Kdeur Front de l'Est
   
Stab III./JG 52 02/45 05/45 Kdeur Front de l'Est

Adolf Borchers est né le 10 février 1913 à Wendhausen près de Lüneburg. Il s'engage dans la Luftwaffe en 1938 et part avec la LégionCondor en Espagne à la fin de l'année, participant, en tant qu'Unteroffizier à la guerre civile Espagnole. De retour en Allemagne, il est transféré au 1./JG 77, Staffel qui est renommé 10./JG 51 en novembre 1940. Il participe tout d'abord à la Campagne de Pologne, puis à la Campagne de France avant de prendre part à la Bataille d'Angleterre, revendiquant 5 victoires à l'Ouest. Au cours de l'opération Barbarossa, en juin 1941, il remporte de nouvelles victoires sur le front de l'Est, le total de celles-ci atteignant 23 à la fin de l'année 1941. Après avoir été promu officier, il devient Staffelkapitän du 11./JG 51 le 8 octobre 1942. A la fin de l'année 1942, le total de ses victoires atteint le chiffre de 38.

En 1943 Borchers se marrie avec la skieuse Christl Cranz.

Il reçoit finalement la Ritterkreuz pour 78 victoires le 22 nivembre 1943. Le 11 juin 1944, il est promu Gruppenkommandeur du I./JG 52. Il revendique sa 100eme victoire le 24 juillet 1944. Sa 118eme victoire est obtenue le 2 septembre 1944, victoire qui se trouve être la 10 000eme du JG 52. Le Gruppenkommandeur Borchers est transféré au III./JG 52 le 1 février 1945. Bien qu'il se rende aux troupes américaines à la fin de la guerre, Borchers et ses camarades seront remis aux Soviétiques. Borchers fut officiellement crédité de 132 victoires en plus de 800 missions de combat, pour l'essentiel effectuées sur le front de l'Est et 5 au cours de la première année de guerre.

Après la seconde guerre mondiale, lui et son épouse fonderont une école de ski qu'ils dirigeront jusqu'en 1987. Adolf Borchers est décédé le 9 février 1996 à l'âge de 82 ans.


 

 


 

DECORATIONS
EK 2
EK 1
Ehrenpokal
13/10/41
DKG
15/10/42
RK
22/11/43

Blessé
-

 


 

 

 

 

                            

 




 


 

Date
Heure
Type Avion Unité Grade Fonction Lieu   Remarque
19.05.40
16.15
Hurricane
1./JG 77 Fw Flieger £ Le Cateau
1
Film C. 2036/II Anerk: Nr.5
05.03.41
14.55
Spitfire
10./JG 51 Ofw Flieger £ off Boulogne: 8.200 m.
2
OKL+JFV d.Dt.Lw. 4/II-94B
24.06.41
10.28
DB 3
10./JG 51 Ofw Flieger -
?
Film C. 2036/II Anerk: Nr.7
24.06.41
10.36
DB 3
10./JG 51 Ofw Flieger -
?
Film C. 2036/II Anerk: Nr. 8
30.06.41
10.45
DB 3
10./JG 51 Ofw Flieger -
?
Film C. 2036/II Anerk: Nr. 18
30.06.41
13.50
SB 2
10./JG 51 Ofw Flieger -
?
Film C. 2036/II Anerk: Nr. 21
04.07.41
15.17
SB 2
10./JG 51 Ofw Flieger -
?
Film C. 2036/II Anerk: Nr. 34
05.07.41
6.50
SB 2
10./JG 51 Ofw Flieger -
?
Film C. 2036/II Anerk: Nr. 35
14.07.41
16.10
ZKB 19
10./JG 51 Ofw Flieger -
?
Film C. 2036/II Anerk: Nr. 46
37.07.41
15.50
DB 4
10./JG 51 Ofw Flieger -
?
Film C. 2036/II Anerk: Nr. 53
08.08.41
15.30
DB 3
10./JG 51 Ofw Flieger -
?
Film C. 2036/II Anerk: Nr. 54
26.08.41
5.25
DB 3
10./JG 51 Ofw Flieger -
?
Film C. 2036/II Anerk: Nr. 55
27.08.41
8.55
I-61
10./JG 51 Ofw Flieger -
?
Film C. 2036/II Anerk: Nr. 58
31.08.41
17.30
I-18
10./JG 51 Ofw Flieger -
?
Film C. 2036/II Anerk: Nr. 62
03.09.41
16.15
DB-3
10./JG 51 Ofw Flieger -
?
Film C. 2036/II Anerk: Nr. 64
10.09.41
9.20
Pe 2
10./JG 51 Ofw Flieger -
?
Film C. 2036/II Anerk: Nr. 67
12.09.41
12.45
PS 84
10./JG 51 Ofw Flieger -
?
Film C. 2036/II Anerk: Nr. 68
12.09.41
12.46
PS 84
10./JG 51 Ofw Flieger -
?
Film C. 2036/II Anerk: Nr. 68
13.10.41
10.20
DB 3
10./JG 51 Ofw Flieger -
?
Film C. 2036/II Anerk: Nr. 72
17.10.41
10.45
Pe 2
10./JG 51 Ofw Flieger -
?
Film C. 2036/II Anerk: Nr. 74
24.10.41
7.55
R-3
10./JG 51 Ofw Flieger -
?
Film C. 2036/II Anerk: Nr. 73
24.10.41
11.05
SB 3
10./JG 51 Ofw Flieger -
?
Film C. 2036/II Anerk: Nr. 74
02.02.42
10.10
DB 3
10./JG 51 Ofw Flieger -
?
Film C. 2036/II Anerk: Nr. 92
20.03.42
11.10
I-18
10./JG 51 Lt Flieger -
?
Film C. 2036/II Anerk: Nr. 81
31.03.42
17.30
MiG 3
10./JG 51 Lt Flieger -
?
Film C. 2036/II Anerk: Nr. 86
10.07.42
10.05
LaGG 3
10./JG 51 Lt Flieger -
?
Film C. 2036/II Anerk: Nr. 95
31.07.42
17.35
Pe 2
10./JG 51 Lt Flieger £ 9 km. N.N.E. Rzhev: at 100 m.
?
Film C. 2036/II Anerk: Nr. 143
24.08.42
7.50
LaGG 3
11./JG 51 Oblt Kapitän £ 47 764: at 500 m.
?
Film C. 2032/II Anerk: Nr. 226
02.09.42
7.05
Il 2
11./JG 51 Oblt Kapitän £ N.W. Rzhev: at 300 m.
?
Film C. 2032/II Anerk: Nr. 303
03.09.42
9.45
Il 2
11./JG 51 Oblt Kapitän £ N.W. Rzhev: at 200 m.
?
Film C. 2032/II Anerk: Nr. 307
14.12.42
9.03
Il 2
11./JG 51 Oblt Kapitän £ 10 km. N. Velikye-Luki: tiefflug
?
Film C. 2035/I Anerk: Nr. 373
05.01.43
8.40
Il 2
11./JG 51 Oblt Kapitän £ 07 722 at 100 m.
?
Film C. 2035/I Anerk: Nr. 378
06.01.43
10.35
Pe 2
11./JG 51 Oblt Kapitän £ 07 733 at 2.000 m.
?
Film C. 2035/I Anerk: Nr. 380
14.01.43
10.25
MiG 3
11./JG 51 Oblt Kapitän £ 07 594 at 5.000 m.
?
Film C. 2035/I Anerk: Nr. 381
16.01.43
14.45
Il 2
11./JG 51 Oblt Kapitän £ 07 352: tiefflug
?
Film C. 2035/I Anerk: Nr. 384
28.01.43
10.45
MiG 3
11./JG 51 Oblt Kapitän £ 07 754: at 1.500 m.
?
Film C. 2035/I Anerk: Nr. 387
06.05.43
13.10
Il 2
11./JG 51 Oblt Kapitän £ 63 164: at 50 m.
?
Film C. 2032/II Anerk: Nr. 400
06.05.43
13.20
Il 2
11./JG 51 Oblt Kapitän £ 63 412: at 30 m.
?
Film C. 2032/II Anerk: Nr. 401
06.05.43
13.40
Il 2
11./JG 51 Oblt Kapitän £ 63 471: tiefflug
?
Film C. 2032/II Anerk: Nr. 404
07.05.43
4.35
MiG 3
11./JG 51 Oblt Kapitän £ 63 419: at 200 m.
?
Film C. 2032/II Anerk: Nr. 406
07.05.43
4.35
La 5
11./JG 51 Oblt Kapitän £ 63 244: at 500 m.
?
Film C. 2032/II Anerk: Nr. 407
07.05.43
4.39
Il 2
11./JG 51 Oblt Kapitän £ 64 832: at 300 m.
?
Film C. 2032/II Anerk: Nr. 408
02.06.43
4.03
LaGG 3
11./JG 51 Oblt Kapitän £ 63 843: at 3.000 m.
?
Film C. 2032/II Anerk: Nr. 415
08.06.43
19.17
Il 2
11./JG 51 Hpt Kapitän £ 54 832: tiefflug
?
Film C. 2032/II Anerk: ASM
08.06.43
19.22
Il 2
11./JG 51 Hpt Kapitän £ 64 772: teifflug
?
Film C. 2032/II Anerk: Nr. 423
14.06.43
6.30
La 5
11./JG 51 Hpt Kapitän £ 63 264: at 1.500 m.
?
Film C. 2032/II Anerk: Nr. 429
05.07.43
15.35
La 5
11./JG 51 Hpt Kapitän £ 63 364 at 300 m.
?
Film C. 2032/II Anerk: Nr. 432
06.07.43
7.45
La 5
11./JG 51 Hpt Kapitän £ 63 183: at 1.500 m.
?
Film C. 2032/II Anerk: Nr. 438
07.07.43
3.50
LaGG 3
11./JG 51 Hpt Kapitän £ 63 349: at 2.000 m.
?
Film C. 2032/II Anerk: Nr. 441
08.07.43
13.35
La 5
11./JG 51 Hpt Kapitän £ 63 551: at 400 m.
?
Film C. 2032/II Anerk: Nr. 445
08.07.43
13.40
La 5
11./JG 51 Hpt Kapitän £ 63 611: at 300 m.
?
Film C. 2032/II Anerk: Nr. 446
09.07.43
8.44
La 5
11./JG 51 Hpt Kapitän £ 63 583: at 1.200 m.
?
Film C. 2032/II Anerk: Nr. 452
10.07.43
10.35
La 5
11./JG 51 Hpt Kapitän £ 63 554: at 500 m.
?
Film C. 2032/II Anerk: Nr. 458
11.07.43
12.34
La 5
11./JG 51 Hpt Kapitän £ 63 381: at 200 m.
?
Film C. 2032/II Anerk: Nr. 459
13.07.43
7.15
Il 2
11./JG 51 Hpt Kapitän £ 64 891: at 300 m.
?
Film C. 2032/II Anerk: ASM
13.07.43
13.40
Il 4
11./JG 51 Hpt Kapitän £ 63 252: at 400 m.
?
Film C. 2032/II Anerk: Nr. 463
13.07.43
14.10
Il 4
11./JG 51 Hpt Kapitän £ 63 254: at 100 m.
?
Film C. 2032/II Anerk: Nr. 464
05.08.43
17.30
LaGG 3
11./JG 51 Hpt Kapitän £ S.W. Karatschew: tiefstflug
?
Film C. 2035/I Anerk: Nr. 480
13.08.43
17.50
LaGG 3
11./JG 51 Hpt Kapitän £ S.W. Charkov: at 1.500 m.
?
Film C. 2035/I Anerk: Nr. 481
16.08.43
6.05
La 5
11./JG 51 Hpt Kapitän £ S. Murafa: at 1.500 m.
?
Film C. 2035/I Anerk: Nr. 483
16.08.43
13.40
Pe 2
11./JG 51 Hpt Kapitän £ E. Kasatschaja-Lopan: 3.000 m.
?
Film C. 2035/I Anerk: Nr. 484
18.08.43
6.02
La 5
11./JG 51 Hpt Kapitän £ S.E. Izyum: at 2.500 m.
?
Film C. 2035/I Anerk: Nr. 485
18.08.43
6.01
La 5
11./JG 51 Hpt Kapitän £ N. Slavyansk: at 2.000 m.
?
Film C. 2035/I Anerk: Nr. 486
22.08.43
17.40
La 5
11./JG 51 Hpt Kapitän £ E. Meryeta: at 3.000 m.
?
Film C. 2035/I Anerk: Nr. 488
02.09.43
15.45
Tomahawk
11./JG 51 Hpt Kapitän £ W. Yel'nya: at 4.300 m.
?
Film C. 2032/II Anerk: Nr. 535
20.09.43
13.35
Il 2 m H
11./JG 51 Hpt Kapitän £ W. Ssinelinkovo: tiefstflug
?
Film C. 2032/II Anerk: Nr. 540
27.09.43
9.58
Il 2 m H
11./JG 51 Hpt Kapitän £ S.W. Molotschansk: tiefstflug
?
Film C. 2032/II Anerk: Nr. 541
27.10.43
7.45
La 5
11./JG 51 Hpt Kapitän £ N.E. Krivoy-Rog: at 300 m.
?
Film C. 2035/I Anerk: Nr. 563
28.10.43
7.10
Airacobra
11./JG 51 Hpt Kapitän £ S.E. Novo-Staradub: tiefst.
?
Film C. 2035/I Anerk: Nr. 566
29.10.43
7.02
Airacobra
11./JG 51 Hpt Kapitän £ S.W. Sefanoye: at 800 m.
?
Film C. 2035/I Anerk: Nr. 568
22.11.43
9.32
Il 2 m H
11./JG 51 Hpt Kapitän £ 8 km. N.W. Annovka: 200 m.
?
Film C. 2035/I Anerk: Nr. 574
29.11.43
7.32
Il 2
11./JG 51 Hpt Kapitän £ 20 km. S.W. Ranzeropol: tiefstflug
?
Film C. 2035/I Anerk: Nr. 581
29.11.43
7.35
Il 2
11./JG 51 Hpt Kapitän £ 17 km. S.W. Ranzeropol: 200 m.
?
Film C. 2035/I Anerk: Nr. 582
07.03.44
10.34
Yak 9
11./JG 51 Hpt Kapitän £ 05 414 at 3.000 m.
?
Film C. 2032/I Anerk: Nr. 192
07.03.44
10.36
Yak 9
11./JG 51 Hpt Kapitän £ 15 311 at 2.500 m.
?
Film C. 2032/I Anerk: Nr. 193
02.05.44
15.30
Yak 9
11./JG 51 Hpt Kapitän £ 40 662: at 1.200 m.
?
Film C. 2032/I Anerk: Nr. 236
05.05.44
18.40
Yak 9
11./JG 51 Hpt Kapitän £ 50 478: at 500 m.
?
Film C. 2032/I Anerk: Nr. 239
28.05.44
6.32
La 5
11./JG 51 Hpt Kapitän £ 50 563: at 100 m.
?
Film C. 2032/I Anerk: Nr. 250
05.07.44
12.23
R-5
Stab I./JG 52 Hpt Kdeur £ 51 751: tiefflug
?
Film C. 2035/II Anerk: Nr. 89
07.07.44
13.32
Yak 9
Stab I./JG 52 Hpt Kdeur £ 42 859: at 500 m.
?
Film C. 2035/II Anerk: Nr. 90
14.07.44
7.54
Yak 9
Stab I./JG 52 Hpt Kdeur £ 51 547: at 1.000 m.
?
Film C. 2035/II Anerk: Nr. 91
14.07.44
8.06
Yak 9
Stab I./JG 52 Hpt Kdeur £ 51 548: at 1.000 m.
?
Film C. 2035/II Anerk: Nr. 92
14.07.44
17.51
Yak 9
Stab I./JG 52 Hpt Kdeur £ 50 318: at 500 m.
?
Film C. 2035/II Anerk: Nr. 93
15.07.44
11.25
Yak 9
Stab I./JG 52 Hpt Kdeur £ 51 711: tiefst.
?
Film C. 2035/II Anerk: Nr. 101
18.07.44
19.45
Il 2 m H
Stab I./JG 52 Hpt Kdeur £ 50 187: at 100 m.
?
Film C. 2035/II Anerk: Nr. 105
22.07.44
9.32
Il 2 m H
Stab I./JG 52 Hpt Kdeur £ 40 628: at 100 m.
?
Film C. 2035/II Anerk: Nr. 107
22.07.44
9.34
Il 2 m H
Stab I./JG 52 Hpt Kdeur £ 40 631: tiefst.
?
Film C. 2035/II Anerk: Nr. 108
22.07.44
9.37
Il 2 m H
Stab I./JG 52 Hpt Kdeur £ 50 379: tiefst.
?
Film C. 2035/II Anerk: Nr. 110
23.07.44
9.53
Il 2 m H
Stab I./JG 52 Hpt Kdeur £ 40 568: at 800 m.
?
Film C. 2035/II Anerk: Nr. 111
23.07.44
10.01
Il 2 m H
Stab I./JG 52 Hpt Kdeur £ 40 652: tiefst.
?
Film C. 2035/II Anerk: Nr. 113
24.07.44
18.32
Pe 2
Stab I./JG 52 Hpt Kdeur £ 30 683: at 4.500 m.
?
Film C. 2035/II Anerk: Nr. 114
22.08.44
13.41
Yak 9
Stab I./JG 52 Hpt Kdeur £ 11 336: at 800 m.
?
Film C. 2035/II Anerk: Nr. 142
22.08.44
13.45
Yak 9
Stab I./JG 52 Hpt Kdeur £ 11 414: at 700 m.
?
Film C. 2035/II Anerk: Nr. 143
22.08.44
13.46
Yak 9
Stab I./JG 52 Hpt Kdeur £ 11 273: at 500 m.
?
Film C. 2035/II Anerk: Nr. 144
24.08.44
15.24
Il 2 m H
Stab I./JG 52 Hpt Kdeur £ 11 442: at 700 m.
?
Film C. 2035/II Anerk: Nr. 145
25.08.44
17.13
Il 2 m H
Stab I./JG 52 Hpt Kdeur £ 11 515: at 500 m.
?
Film C. 2035/II Anerk: Nr. 146
26.08.44
13.27
Il 2
Stab I./JG 52 Hpt Kdeur £ 11 335: at 200 m.
?
Film C. 2035/II Anerk: Nr. 147
26.08.44
13.30
Il 2
Stab I./JG 52 Hpt Kdeur £ 11 441: at 500 m.
?
Film C. 2035/II Anerk: Nr. 148
26.08.44
17.48
Il 2
Stab I./JG 52 Hpt Kdeur £ 11 334: at 600 m.
?
Film C. 2035/II Anerk: Nr. 149
28.08.44
12.51
Yak 9
Stab I./JG 52 Hpt Kdeur £ 01 296 at 1.500 m.
?
Film C. 2035/II Anerk: Nr. 191
31.08.44
12.51
Airacobra
Stab I./JG 52 Hpt Kdeur £ 11 147: at 800 m.
?
Film C. 2035/II Anerk: Nr. 192
31.08.44
14.15
Il 2 m H
Stab I./JG 52 Hpt Kdeur £ 11 313: at 300 m.
?
Film C. 2035/II Anerk: Nr. 193
31.08.44
14.16
Il 2 m H
Stab I./JG 52 Hpt Kdeur £ 11 172: at 300 m.
?
Film C. 2035/II Anerk: Nr. 194
31.08.44
14.18
Il 2 m H
Stab I./JG 52 Hpt Kdeur £ 01 283: at 300 m.
?
Film C. 2035/II Anerk: Nr. 195
01.09.44
10.07
Il 2 m H
Stab I./JG 52 Hpt Kdeur £ 11 187: at 400 m.
?
Film C. 2035/II Anerk: Nr. 244
01.09.44
10.10
Il 2 m H
Stab I./JG 52 Hpt Kdeur £ 11 149: at 400 m.
?
Film C. 2035/II Anerk: Nr. 245
02.09.44
15.56
Il 2 m H
Stab I./JG 52 Hpt Kdeur -
?
Film C. 2035/II Anerk: Nr. 248
02.09.44
10.02
Il 2 m H
Stab I./JG 52 Hpt Kdeur £ 11 179: at 200 m.
?
Film C. 2035/II Anerk: Nr. 246
02.09.44
10.04
Yak 9
Stab I./JG 52 Hpt Kdeur -
?
Film C. 2035/II Anerk: Nr. 247
22.09.44
-
Il 2
Stab I./JG 52 Hpt Kdeur -
-
Film C. 2035/II Anerk: Nr. 249
23.09.44
13.32
La 5
Stab I./JG 52 Hpt Kdeur £ 10 633: at 600 m.
?
Film C. 2035/II Anerk: Nr. 250
14.10.44
13.12
Il 2 m H
Stab I./JG 52 Hpt Kdeur £ 13 156: at 1.200 m.
?
Film C. 2032/I Anerk: Nr. 269
15.10.44
13.47
Il 2 m H
Stab I./JG 52 Hpt Kdeur £ 13 159: at 100 m.
?
Film C. 2032/I Anerk: Nr. 240
23.10.44
18.09
DB 3
Stab I./JG 52 Hpt Kdeur £ TL-1.7: at 3.000 m.
?
Film C. 2032/I Anerk: Nr. -
26.10.44
11.15
Il 2 m H
Stab I./JG 52 Hpt Kdeur £ 25 373: at 500 m.
?
Film C. 2032/I Anerk: Nr. 272

 




 


Sources

http://www.ritterkreuztraeger-1939-45.de/Luftwaffe/rk-Luftwaffe-Namensliste.htm
http://www.geocities.com/~orion47/AWARDRECIPIENTS/AwardRecipients.html
http://www.das-ritterkreuz.de/index.php4
http://www.luftwaffe.cz
http://en.wikipedia.org/wiki/Adolf_Borchers